OwlCyberSecurity - MANAGER

Edit File: 1636553657.M560491P1026798.premium128.web-hosting.com,S=42093,W=42926:2,DS

FCC: imap://atmane.kessai%40gourayafroid.com@premium128.web-hosting.com/INBOX/Sent
X-Identity-Key: id4
X-Account-Key: account6
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3a_demande_d=27=c3=a9claircissement?=
To: Redha BENCHEIKH <Redha.BENCHEIKH@arableasing-dz.com>
References: <6b87a5a9-b25a-990f-c419-6c4dc9c107f8@gourayafroid.com>
 <e189e6f141b442b4b1fe4756dddfc85d@arableasing-dz.com>
 <45494dfa7e4341aab725a7a5a5711e8d@arableasing-dz.com>
 <c4a04304-d16f-f94a-f7ab-7ddfbe348b6b@gourayafroid.com>
 <f4a7b5a8597049bca66196607aa748d7@arableasing-dz.com>
From: Atmane Kessai <atmane.kessai@gourayafroid.com>
Message-ID: <f5daae03-1fd5-ffc2-bcbf-86de191e287e@gourayafroid.com>
Date: Wed, 10 Nov 2021 15:14:10 +0100
X-Mozilla-Draft-Info: internal/draft; vcard=0; receipt=0; DSN=0; uuencode=0;
 attachmentreminder=0; deliveryformat=4
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/78.14.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <f4a7b5a8597049bca66196607aa748d7@arableasing-dz.com>
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------C52A518C7D2BE29650638CEF"
Content-Language: fr

This is a multi-part message in MIME format.
--------------C52A518C7D2BE29650638CEF
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Bonjour,

J' ai vu avec le gérant il va choisir la journée ou il se présenterais  
a l’agence pour signature.

salutations

Le 31/10/2021 à 12:08, Redha BENCHEIKH a écrit :
> Email Signature
>
> Bonjour ;
>
> Aimable Rappel, merci de vous présenter à l’agence de Sétif pour 
> signature.
>
> Salutations.
>
> *De :*Redha BENCHEIKH
> *Envoyé :* mercredi 27 octobre 2021 17:08
> *À :* 'Atmane Kessai' <atmane.kessai@gourayafroid.com>
> *Cc :* Chafik MOKRANI <Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com>; Amina 
> MAHDID <Amina.MAHDID@arableasing-dz.com>
> *Objet :* RE: demande d'éclaircissement
>
> Bonjour ;
>
> Votre demande de glissement est traitée, les traites sont domiciliées 
> sur BEA
>
> Nous invitons le gérant à se présenter à l’agence pour régler cette 
> situation une fois pour toute afin d’éviter tout malentendu ;
>
> Encore une fois, merci d’adresser vos courriers à l’Agence de Sétif 
> seulement (soit Moi-même, M. MOKRANI et Mme MAHDID
>
> Salutations.
>
> *De :*Atmane Kessai <atmane.kessai@gourayafroid.com 
> <mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com>>
> *Envoyé :* mercredi 27 octobre 2021 16:01
> *À :* Redha BENCHEIKH <Redha.BENCHEIKH@arableasing-dz.com 
> <mailto:Redha.BENCHEIKH@arableasing-dz.com>>; Chafik MOKRANI 
> <Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com 
> <mailto:Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com>>; Amina MAHDID 
> <Amina.MAHDID@arableasing-dz.com 
> <mailto:Amina.MAHDID@arableasing-dz.com>>; Billel MEGHERBI 
> <Billel.MEGHERBI@arableasing-dz.com 
> <mailto:Billel.MEGHERBI@arableasing-dz.com>>; Mohamed CHERRAD 
> <Mohamed.CHERRAD@arableasing-dz.com 
> <mailto:Mohamed.CHERRAD@arableasing-dz.com>>; Salima LAHLOUH 
> <Salima.LAHLOUH@arableasing-dz.com 
> <mailto:Salima.LAHLOUH@arableasing-dz.com>>
> *Objet :* Re: demande d'éclaircissement
>
> Bonjour,
>
>     Nous vous informons que la question se pose pas sur accepter au ne 
> pas accepter le glissement, le problème se pose sur la signature de ce 
> qui n'est pas conforme a la réglementation en vigueur.
>
> Vous nous demander de signer des BAO d'un compte clôturé et sur lequel 
> on a procédé a un changement de domiciliation comme le signifie 
> l’E-mail précédent.
>
> veuillez nous transmettre des BAO domicilié au compte demander; soit, 
> le compte BEA sous le RIB */00200041041220013411./*
>
> /Pour le dossier 100340 veuillez nous envoyer l'explication par une 
> requête. /
>
> */recevez nos salutations. /*
>
> Le 25/10/2021 à 17:40, Redha BENCHEIKH a écrit :
>
> Bonjour ;
>
> Suite à votre mail, si vous n’acceptez pas le glissement merci de
> nous faire un courrier dans ce sens ;
>
> Et merci d’adresser vos requêtes à moi seulement ;
>
> Salutations.
>
> //
>
> *De :*Atmane Kessai <atmane.kessai@gourayafroid.com
> <mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com>>
> *Envoyé :* lundi 25 octobre 2021 15:25
> *À :* Chafik MOKRANI <Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com
> <mailto:Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com>>; Amina MAHDID
> <Amina.MAHDID@arableasing-dz.com
> <mailto:Amina.MAHDID@arableasing-dz.com>>; Billel MEGHERBI
> <Billel.MEGHERBI@arableasing-dz.com
> <mailto:Billel.MEGHERBI@arableasing-dz.com>>; Mohamed CHERRAD
> <Mohamed.CHERRAD@arableasing-dz.com
> <mailto:Mohamed.CHERRAD@arableasing-dz.com>>; Salima LAHLOUH
> <Salima.LAHLOUH@arableasing-dz.com
> <mailto:Salima.LAHLOUH@arableasing-dz.com>>
> *Objet :* demande d'éclaircissement
>
> /Bonjour,/
>
> /     Additivement à nos envois, nous venons par le présent
> courrier vous demander de se mettre à jour conformément au
> Transfer des billets à ordre domicilier au compte housing bank
> qui est *soldé clôturé*./
>
> /par ailleurs, nous portons à votre connaissance que ce compte
> a été  changé par le compte BEA sous le RIB
> *00200041041220013411* dont lequel vous étiez informé, et sur
> le quel vous avez déjà encaissé des billets à ordre (trouver
> ci-joint les pièces justificatives)./
>
> / A cet effet,Veuillez  nous communiquer la situation
> comptable détaillée des deux (02) dossiers; à savoir le
> contrat n°100339 sur lequel on a reçu un avenant, un acte de
> cautionnement et trois billets a ordre;  contrairement au
> n°100340 sur le quel on reclame une facture de cession selon
> vos explication et information que ce dernier est cloturé./
>
> /Afin de satisfaire l’intégralité de nos engagements, votre
> collaboration est indispensable./
>
> /  Recevez nos salutatios distinguées./
>
> */_pieces jointes_/*/:/
>
> 1. /Demande de changement de domiciliation bancaire envoyé
> par voie électronique le 31/10/2018 veuillez consulter
> l'E-mail;/
> 2. /Avis de debit des effets BEA;/
> 3. /Extrait de compte bancaire BEA;/
> 4. /La rèponse sur la quelle on a proceder au paiement et
> changement de compte./
>
> Logo <https://www.gourayafroid.com/>
>
> 	
>
> *ATMANE KESSAI**
> *Directeur adminstration & finance**
>
> *Mobile :*+213 665 722 211
> *Email :*atmane.kessai@gourayafroid.com
> <mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com>
>
>
> *Site web :**www.gourayafroid.com* <http://www.gourayafroid.com>
> RN N 09 Iryahen - Commune Tala Hamza Bejaia - Algérie
>
>
> -- 
>
> Logo <https://www.gourayafroid.com/>
>
> 	
>
> *ATMANE KESSAI**
> *Directeur adminstration & finance**
>
> *Mobile :*+213 665 722 211
> *Email :*atmane.kessai@gourayafroid.com 
> <mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com>
>
>
> *Site web :**www.gourayafroid.com* <http://www.gourayafroid.com>
> RN N 09 Iryahen - Commune Tala Hamza Bejaia - Algérie
>
>
-- 
Email Signature
Logo <https://www.gourayafroid.com/> 	
*ATMANE KESSAI* *
Directeur adminstration & finance*
*Mobile :* +213 665 722 211
*Email :*atmane.kessai@gourayafroid.com

*Site web :**www.gourayafroid.com <http://www.gourayafroid.com>*
RN N 09 Iryahen - Commune Tala Hamza Bejaia - Algérie

--------------C52A518C7D2BE29650638CEF
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 </head>
 <body>
 Bonjour,
 J' ai vu avec le gérant il va choisir la journée ou il se
 présenterais  a l’agence pour signature.
 salutations  
 
 
 
 <div class="moz-cite-prefix">Le 31/10/2021 à 12:08, Redha BENCHEIKH
 a écrit : 
 </div>
 <blockquote type="cite"
 cite="mid:f4a7b5a8597049bca66196607aa748d7@arableasing-dz.com">
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
 medium)">
 
 <title>Email Signature</title>
 <style>@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}@font-face
	{font-family:"Courier New \;color\:black";}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman",serif;}a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}p
	{mso-style-priority:99;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman",serif;}p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-style-priority:99;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman",serif;}span.correction
	{mso-style-name:correction;}span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Times New Roman",serif;
	color:#1F497D;
	font-style:italic;}span.EmailStyle21
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:#1F497D;}span.EmailStyle22
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:#1F497D;}span.EmailStyle24
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:#1F497D;}.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}div.WordSection1
	{page:WordSection1;}ol
	{margin-bottom:0cm;}ul
	{margin-bottom:0cm;}</style>
 <div class="WordSection1">
 Bonjour ;<o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 Aimable
 Rappel, merci de vous présenter à l’agence de Sétif pour
 signature.<o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 Salutations.<o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 <div>
 <div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1
 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
 De :
 Redha BENCHEIKH
 
 Envoyé : mercredi 27 octobre 2021 17:08 
 À : 'Atmane Kessai'
 <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com">&lt;atmane.kessai@gourayafroid.com&gt;</a> 
 Cc : Chafik MOKRANI
 <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com">&lt;Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com&gt;</a>; Amina MAHDID
 <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Amina.MAHDID@arableasing-dz.com">&lt;Amina.MAHDID@arableasing-dz.com&gt;</a> 
 Objet : RE: demande d'éclaircissement<o:p></o:p>
 </div>
 </div>
 <o:p> </o:p>
 Bonjour ;<o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 Votre
 demande de glissement est traitée, les traites sont
 domiciliées sur BEA<o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 Nous
 invitons le gérant à se présenter à l’agence pour régler
 cette situation une fois pour toute afin d’éviter tout
 malentendu ;<o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 Encore
 une fois, merci d’adresser vos courriers à l’Agence de Sétif
 seulement (soit Moi-même, M. MOKRANI et Mme MAHDID<o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 Salutations.<o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 <div>
 <div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1
 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
 De :
 Atmane Kessai &lt;<a
 href="mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com"
 moz-do-not-send="true">atmane.kessai@gourayafroid.com</a>&gt;
 
 Envoyé : mercredi 27 octobre 2021 16:01 
 À : Redha BENCHEIKH &lt;<a
 href="mailto:Redha.BENCHEIKH@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Redha.BENCHEIKH@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Chafik MOKRANI &lt;<a
 href="mailto:Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Amina MAHDID &lt;<a
 href="mailto:Amina.MAHDID@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Amina.MAHDID@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Billel MEGHERBI &lt;<a
 href="mailto:Billel.MEGHERBI@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Billel.MEGHERBI@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Mohamed CHERRAD &lt;<a
 href="mailto:Mohamed.CHERRAD@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Mohamed.CHERRAD@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Salima LAHLOUH &lt;<a
 href="mailto:Salima.LAHLOUH@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Salima.LAHLOUH@arableasing-dz.com</a>&gt; 
 Objet : Re: demande d'éclaircissement<o:p></o:p>
 </div>
 </div>
 <o:p> </o:p>
 Bonjour,<o:p></o:p>
     Nous
 vous informons que la question se pose pas sur accepter au
 ne pas accepter le glissement, le problème se pose sur la
 signature de ce qui n'est pas conforme a la réglementation
 en vigueur.<o:p></o:p>
 Vous nous
 demander de signer des BAO d'un compte clôturé et sur lequel
 on a procédé a un changement de domiciliation comme le
 signifie l’E-mail précédent.<o:p></o:p>
 veuillez
 nous transmettre des BAO domicilié au compte demander; soit,
 le compte BEA sous le RIB
 00200041041220013411.<o:p></o:p>
 Pour le dossier 100340 veuillez nous envoyer
 l'explication par une requête.
 <o:p></o:p>
 recevez nos salutations.
 <o:p></o:p>
 <o:p> </o:p>
 <o:p> </o:p>
 <o:p> </o:p>
 <div>
 Le 25/10/2021 à 17:40, Redha BENCHEIKH a
 écrit :<o:p></o:p>
 </div>
 <blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
 Bonjour ;<o:p></o:p>
  <o:p></o:p>
 Suite
 à votre mail, si vous n’acceptez pas le glissement merci
 de nous faire un courrier dans ce sens ;<o:p></o:p>
  <o:p></o:p>
 Et
 merci d’adresser vos requêtes à moi seulement ;<o:p></o:p>
  <o:p></o:p>
 Salutations.<o:p></o:p>
  <o:p></o:p>
  <o:p></o:p>
 <div>
 <div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1
 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
 De :
 Atmane Kessai &lt;<a
 href="mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com"
 moz-do-not-send="true">atmane.kessai@gourayafroid.com</a>&gt;
 
 Envoyé : lundi 25 octobre 2021 15:25 
 À : Chafik MOKRANI &lt;<a
 href="mailto:Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Chafik.MOKRANI@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Amina MAHDID &lt;<a
 href="mailto:Amina.MAHDID@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Amina.MAHDID@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Billel MEGHERBI &lt;<a
 href="mailto:Billel.MEGHERBI@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Billel.MEGHERBI@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Mohamed CHERRAD &lt;<a
 href="mailto:Mohamed.CHERRAD@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Mohamed.CHERRAD@arableasing-dz.com</a>&gt;;
 Salima LAHLOUH &lt;<a
 href="mailto:Salima.LAHLOUH@arableasing-dz.com"
 moz-do-not-send="true">Salima.LAHLOUH@arableasing-dz.com</a>&gt; 
 Objet : demande d'éclaircissement<o:p></o:p>
 </div>
 </div>
  <o:p></o:p>
  <o:p></o:p>
  <o:p></o:p>
    
 Bonjour,<o:p></o:p>
 <blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
 <div>
      Additivement à nos envois, nous
 venons par le présent courrier vous demander de se
 mettre à jour conformément au Transfer des billets à
 ordre domicilier au compte housing bank qui est
 soldé clôturé.<o:p></o:p>
 par ailleurs, nous portons à votre
 connaissance que ce compte a été  changé par le
 compte BEA sous le RIB
 00200041041220013411 dont lequel vous étiez
 informé, et sur le quel vous avez déjà encaissé des
 billets à ordre (trouver ci-joint les pièces
 justificatives).<o:p></o:p>
 </div>
 <div>
  A cet effet,Veuillez  nous communiquer
 la situation comptable détaillée
 des deux (02) dossiers; à
 savoir le contrat n°100339 sur lequel on a reçu un
 avenant, un acte de cautionnement et trois billets
 a ordre;  contrairement au n°100340 sur le quel on
 reclame une facture de cession selon vos
 explication et information que ce dernier est
 cloturé.<o:p></o:p>
 Afin de satisfaire
 l’intégralité de nos engagements, votre
 collaboration est indispensable.<o:p></o:p>
 </div>
 <div>
   Recevez nos salutatios
 distinguées.<o:p></o:p>
 pieces jointes:<o:p></o:p>
 <ol type="1" start="1">
 <li class="MsoNormal"
 style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l1
 level1 lfo3">
 Demande de changement de
 domiciliation bancaire envoyé par voie
 électronique le 31/10/2018 veuillez consulter
 l'E-mail;<o:p></o:p></li>
 <li class="MsoNormal"
 style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l1
 level1 lfo3">
 Avis de debit des effets
 BEA;<o:p></o:p></li>
 <li class="MsoNormal"
 style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l1
 level1 lfo3">
 Extrait de compte
 bancaire BEA;<o:p></o:p></li>
 <li class="MsoNormal"
 style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l1
 level1 lfo3">
 La rèponse sur la quelle
 on a proceder au paiement et changement de compte.<o:p></o:p></li>
 </ol>
 </div>
 </blockquote>
 <div>
  <o:p></o:p>
 </div>
 <div>
  <o:p></o:p>
 </div>
 <div>
  <o:p></o:p>
 </div>
 <div>
  <o:p></o:p>
 </div>
 <div>
  <o:p></o:p>
 </div>
 <div>
  <o:p></o:p>
 </div>
 <div>
  <o:p></o:p>
 <table class="MsoNormalTable" style="width:393.75pt"
 width="0" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
 <tbody>
 <tr>
 <td rowspan="2"
 style="width:93.75pt;border:none;border-right:solid
 #EB7822 1.0pt;padding:0cm 7.5pt 0cm 0cm" width="162"
 valign="top">
 <a
 href="https://www.gourayafroid.com/"
 target="_blank" moz-do-not-send="true"><img
 style="width:1.5625in;height:15.1875in"
 id="_x0000_i1025"
src="https://gourayafroid.com/wp-content/uploads/2020/09/2020-GOURAYA-FROID-Element-Graphique-01.png"
 alt="Logo" moz-do-not-send="true"
 width="150" height="1458" border="0"></a><o:p></o:p>
 </td>
 <td style="padding:0cm 0cm 0cm 7.5pt">
 <table class="MsoNormalTable" cellspacing="0"
 cellpadding="0" border="0">
 <tbody>
 <tr>
 <td style="width:300.0pt;padding:0cm 0cm
 3.75pt 7.5pt" width="353" valign="top">
 ATMANE
 KESSAI 
 Directeur
 adminstration &amp; finance
 <o:p></o:p>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td style="padding:3.75pt 0cm 3.75pt 7.5pt"
 valign="top">
 Mobile
 :+213
 665 722 211 
 Email
 :<a
 href="mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com"
 moz-do-not-send="true">atmane.kessai@gourayafroid.com</a>
 <o:p></o:p>
 <div>
 
 Site
 web :<a
 href="http://www.gourayafroid.com"
 target="_blank" moz-do-not-send="true">
 www.gourayafroid.com</a>
 
 RN N 09 Iryahen - Commune Tala Hamza
 Bejaia - Algérie <o:p></o:p>
 </div>
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> 
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
  <o:p></o:p>
 </div>
 </blockquote>
 <div>
 -- <o:p></o:p>
 <table class="MsoNormalTable" style="width:393.75pt" width="0"
 cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
 <tbody>
 <tr>
 <td rowspan="2"
 style="width:93.75pt;border:none;border-right:solid
 #EB7822 1.0pt;padding:0cm 7.5pt 0cm 0cm" width="162"
 valign="top">
 <a
 href="https://www.gourayafroid.com/"
 target="_blank" moz-do-not-send="true"><img
 style="width:1.5625in;height:15.1875in"
 id="_x0000_i1026"
src="https://gourayafroid.com/wp-content/uploads/2020/09/2020-GOURAYA-FROID-Element-Graphique-01.png"
 alt="Logo" moz-do-not-send="true" width="150"
 height="1458" border="0"></a><o:p></o:p>
 </td>
 <td style="padding:0cm 0cm 0cm 7.5pt">
 <table class="MsoNormalTable" cellspacing="0"
 cellpadding="0" border="0">
 <tbody>
 <tr>
 <td style="width:300.0pt;padding:0cm 0cm 3.75pt
 7.5pt" width="353" valign="top">
 ATMANE
 KESSAI 
 Directeur
 adminstration &amp; finance
 <o:p></o:p>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td style="padding:3.75pt 0cm 3.75pt 7.5pt"
 valign="top">
 Mobile
 :+213
 665 722 211 
 Email
 :<a
href="mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com" moz-do-not-send="true">atmane.kessai@gourayafroid.com</a>
 <o:p></o:p>
 <div>
 
 Site
 web :<a
 href="http://www.gourayafroid.com"
 target="_blank" moz-do-not-send="true">
 www.gourayafroid.com</a>
 
 RN N 09 Iryahen - Commune Tala Hamza
 Bejaia - Algérie <o:p></o:p>
 </div>
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> 
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 <o:p> </o:p>
 </div>
 </div>
 </blockquote>
 <div class="moz-signature">-- 
 <title>Email Signature</title>
 <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
 <table style="width: 525px; font-size: 11pt; font-family: Arial,
 sans-serif;" cellspacing="0" cellpadding="0">
 <tbody>
 <tr>
 <td style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif;
 border-right: 1px solid; border-right-color: #eb7822;
 width: 125px; padding-right: 10px; vertical-align: top;"
 rowspan="6" width="125" valign="top"> <a
 href="https://www.gourayafroid.com/" target="_blank"><img
 alt="Logo" style="width:150px; height:auto; border:0;"
src="https://gourayafroid.com/wp-content/uploads/2020/09/2020-GOURAYA-FROID-Element-Graphique-01.png"
 width="150" border="0"> </a> </td>
 <td style="padding-left:10px">
 <table cellspacing="0" cellpadding="0">
 <tbody>
 <tr>
 <td style="font-size: 10pt; color:#225c6e;
 font-family: Arial, sans-serif; width: 400px;
 padding-bottom: 5px; padding-left: 10px;
 vertical-align: top;" valign="top"> ATMANE KESSAI
 
 Directeur adminstration &amp; finance </td>
 </tr>
 <tr>
 <td style="font-size: 10pt; color:#444444;
 font-family: Arial, sans-serif; padding-bottom:
 5px; padding-top: 5px; padding-left: 10px;
 vertical-align: top; line-height:17px;"
 valign="top"> Mobile : 
 +213
 665 722 211 
 Email
 :
 <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:atmane.kessai@gourayafroid.com">atmane.kessai@gourayafroid.com</a>
 <div> 
 Site
 web :<a
 href="http://www.gourayafroid.com"
 target="_blank" rel="noopener"
 style="text-decoration:none;">
 www.gourayafroid.com</a> 
 RN N 09 Iryahen - Commune Tala Hamza Bejaia
 - Algérie </div>
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 </div>
 </body>
</html>

--------------C52A518C7D2BE29650638CEF--